# État de la cargaison et relève des opérations

Relier l’état observé aux responsables du bord et à terre.

2026-11-11 · v1 · fr

## Avant de commencer

Choisissez le navire, confirmez le périmètre et utilisez la procédure approuvée de l’exploitant. Faites définir les critères et la fréquence par le responsable.

Précisez le pavillon, le type de navire, la jauge brute, l’usage commercial, les personnes transportées et la zone de navigation. Confirmez les règles et la procédure approuvée avant utilisation. La langue ne détermine pas la juridiction.

## Éléments à consigner

1. Identifier unité ou cale, lieu, heure et périmètre.

2. Référencer la procédure approuvée et le réviseur compétent.

3. Consigner état visible, identité, scellés ou température si requis.

4. Décrire écarts et photos sans supposer de tests non réalisés.

5. Consigner notification, restrictions autorisées, prochain responsable et réponse attendue.

6. Conserver relève et vérification ; ce dossier ne calcule ni stabilité ni saisissage.

## Suivi et vérification

Signalez les défauts urgents selon la procédure du navire. Consignez les restrictions autorisées, le responsable et la vérification avant clôture.

## Sources officielles de départ

- [IMO · IMDG Code](https://www.imo.org/en/publications/pages/imdg%20code.aspx)

- [IMO · IMSBC Code](https://www.imo.org/en/ourwork/safety/pages/cargoesinbulk-default.aspx)

- [IMO · SOLAS](https://www.imo.org/en/about/conventions/pages/international-convention-for-the-safety-of-life-at-sea-%28solas%29%2C-1974.aspx)

Modèles opérationnels originaux, rapprochés des sources liées le 11 novembre 2026. À adapter avec un professionnel maritime compétent. Ils ne certifient pas la conformité et ne remplacent ni les manuels approuvés, ni les visites réglementaires, ni les registres acceptés.