# Matrice allergènes : conserver les preuves derrière chaque version

Reliez chaque entrée aux versions de recette et de documents ingrédients qui l’étayent réellement. Distinguez attente et résultat évalué, puis rendez retrouvables le point d’effet et les références historiques de chaque version approuvée.

> Reliez chaque entrée aux versions de recette et de documents ingrédients qui l’étayent réellement. Distinguez attente et résultat évalué, puis rendez retrouvables le point d’effet et les références historiques de chaque version approuvée.

Équipe éditoriale Kivloo · 2026-11-18T07:08:48.363Z

## Définir le sens des entrées

Identifiez site, produit, version de recette et périmètre évalué. La légende doit distinguer une information non examinée d’une affirmation d’absence : une case vide ne peut porter les deux sens. Composition et évaluation des contacts croisés sont des questions distinctes. Une présentation soignée ne remplace ni les preuves ni la décision compétente. Désignez un responsable et gardez les questions ouvertes visibles avant de déclarer une nouvelle version applicable.

[Évaluer le risque d’un fournisseur alimentaire en France : grille, preuves et décision](https://kivloo.com/fr/guides/grille-risque-fournisseur-alimentaire-france)

[Food Standards Scotland · CookSafe · English](https://www.foodstandards.gov.scot/business-guidance/running-a-food-business/publications/cooksafe-guide/cooksafe-guide-web-version/cooksafe-guide-web-version-section-3)

## Retrouver la version d’un lot

Exemple fictif : BATCH-00 a été fabriqué avec RECIPE-02 et MATRIX-v3 ; l’ingrédient A renvoie à SPEC-A-v1. Préservez ce lien. Une proposition d’ingrédient B accompagnée de SPEC-B-v2 ouvre une revue MATRIX-v4. La présence du document ne prouve pas son examen. Consignez le statut en attente, la question à résoudre et aucun premier lot d’application. Ne faites pas apparaître BATCH-00 comme produit sous v4.

## Examiner les informations touchées

Retrouvez recettes et produits dépendants, y compris ingrédients composés et sous-recettes. Comparez les informations fournisseurs réelles et examinez déclarations ingrédients, mesures de maîtrise des contacts croisés et instructions selon la procédure autorisée. Notez résultat, responsable et conditions. Modifier une case ne suffit pas : vérifiez aussi, lorsqu’ils sont concernés, menus imprimés, supports cuisine et communication à l’équipe. Ne supposez pas que ces exemplaires se synchronisent automatiquement.

[Plan de maîtrise des allergènes en restauration en France](https://kivloo.com/fr/guides/plan-maitrise-allergenes-restauration-france)

[HACCP : les 7 principes et leur mise en pratique dans l’établissement](https://kivloo.com/fr/guides/guide-haccp-principes-mise-en-place)

## Rendre explicites l’application et l’historique

Attribuez date ou heure d’effet et premier lot seulement après décision et communication nécessaires. Distinguez les documents remplacés des consignes courantes, en préservant les références expliquant les lots précédents. Testez la recherche depuis un produit actuel puis un lot ancien. Une référence cassée, une version inconnue ou une lacune inexpliquée exige une revue ; elle ne justifie pas le remplacement silencieux par le document le plus récent.

## Employer le registre sans conclusion automatique

Le CSV contient le lien historique v3, la revue v4 en attente et une ligne vierge. Ses champs couvrent version, recette, spécification, statut, responsable, point d’effet et premier lot. Il contient des valeurs, sans calcul d’allergènes ni approbation automatique. Après modification, contrôlez les références et l’absence de lot d’effet attribué par erreur à une attente. Aucun seuil de sécurité ou score numérique n’est calculé.

## Garder les limites des sources visibles

FSA et CookSafe étayent la tenue des informations ingrédients et la gestion des changements dans leurs périmètres britanniques respectifs. Le registre versionné est une proposition opérationnelle originale, pas un modèle juridique universel ni une garantie de convenance pour une personne allergique. Vérifiez séparément les obligations locales et les mesures de maîtrise. Le lien Kivloo est une destination produit, sans promesse de validation ou synchronisation automatique de la matrice.

[FSA · Non-prepacked allergen information · England, Northern Ireland, Wales · English](https://www.gov.uk/government/publications/allergen-information-for-non-prepacked-foods-best-practice/allergen-information-for-non-prepacked-foods-best-practice)

[Food Standards Scotland · CookSafe · English](https://www.foodstandards.gov.scot/business-guidance/running-a-food-business/publications/cooksafe-guide/cooksafe-guide-web-version/cooksafe-guide-web-version-section-3)

[Kivloo · Features · English](https://kivloo.com/features)

## Matrice allergènes : conserver les preuves derrière chaque version

Exemple fictif complet

| Version | Recette | Preuve | Décision |
| --- | --- | --- | --- |
| MATRIX-v4 | RECIPE-02 | SPEC-B-v2 | En attente de revue |

[Télécharger le CSV d’exemple](https://kivloo.com/worksheets/allergen-matrix-version-control-fr.csv)

## La dernière version explique-t-elle un lot ancien ?

Pas seule. Retrouvez recette, matrice et preuves ingrédients applicables à ce lot, sans les remplacer silencieusement par la version la plus récente.

## Le CSV évalue-t-il les allergènes ou approuve-t-il un changement ?

Non. Il contient des valeurs fictives et une ligne vierge. Il ne déduit pas la composition, ne calcule pas le risque, n’autorise pas l’usage et ne synchronise pas les informations.

## Pour aller plus loin

- [Évaluer le risque d’un fournisseur alimentaire en France : grille, preuves et décision](https://kivloo.com/fr/guides/grille-risque-fournisseur-alimentaire-france)

- [Plan de maîtrise des allergènes en restauration en France](https://kivloo.com/fr/guides/plan-maitrise-allergenes-restauration-france)

- [HACCP : les 7 principes et leur mise en pratique dans l’établissement](https://kivloo.com/fr/guides/guide-haccp-principes-mise-en-place)

- [Plan de contrôle des allergènes alimentaires au Québec](https://kivloo.com/fr/guides/plan-controle-allergenes-alimentaires-quebec)

- [Substitution d’ingrédient : examiner le changement avant de réutiliser la recette](https://kivloo.com/fr/guides/substitution-ingredient-revue-autorisation)

- [Relevé de température HACCP : fiche de frigo, exemple et suivi des écarts](https://kivloo.com/fr/guides/releve-temperature-haccp-numerique)

## Sources et lectures complémentaires

- [FSA · Non-prepacked allergen information · England, Northern Ireland, Wales · English](https://www.gov.uk/government/publications/allergen-information-for-non-prepacked-foods-best-practice/allergen-information-for-non-prepacked-foods-best-practice)

- [Food Standards Scotland · CookSafe · English](https://www.foodstandards.gov.scot/business-guidance/running-a-food-business/publications/cooksafe-guide/cooksafe-guide-web-version/cooksafe-guide-web-version-section-3)

- [Kivloo · Features · English](https://kivloo.com/features)

Conseils opérationnels : ce guide ne constitue ni une certification ni une analyse juridique. Adaptez les exemples à votre établissement, à vos procédures validées et aux règles locales. Les liens produit mènent au site anglais ; ils ne garantissent ni une application entièrement traduite ni la compatibilité d'un équipement.

Canonical: https://kivloo.com/fr/guides/matrice-allergenes-versions-preuves-ingredients